Su título en Roblox es +1 Speed Monkey Escape, y «de velocidad» es ese «+1 Speed» traducido. Pero el nombre no identifica nada: compruébalo con el número.
Dos de ellos los controla el desarrollador y puede cambiarlos esta tarde. Los otros dos son los que emite Roblox y no se tocan. Es toda la diferencia entre «parece el mismo juego» y «es el mismo juego».
| Campo | Valor de este juego | ¿Aguanta? | Por qué |
|---|---|---|---|
| Nombre mostrado | [FIXED]🐒 +1 Speed Monkey Escape | No, cambia | Cambió dos veces en una semana entre nuestras propias capturas, y más de 20 juegos de Roblox usan el mismo patrón «+1 Speed X Escape». No identifica nada. |
| Nombre del creador | 100% ALGO SHOT | No, cambia | Un grupo de Roblox puede renombrarse, y ya hubo un sitio de guías que atribuyó este juego a SecretVerse Studio, que es el estudio del juego del teclado. Sirve como pista, no como prueba. |
| rootPlaceId | 114697347887839 | Sí, es fijo | Es el número que aparece en la URL del juego. No se puede cambiar y es el que puedes leer sin salir de la barra de direcciones. |
| universeId | 10144280947 | Sí, es fijo | El identificador del universo entero. Es contra el que se emiten los códigos de canje, y por eso un código de otro universo nunca funcionará aquí por mucho que el nombre se parezca. |
El valor del nombre de la primera fila es el que la API devolvía el 27 de agosto de 2026. Si hoy ves otro, no es un error de esta tabla: es exactamente el problema que describe.
La herramienta de arriba no hace nada que no puedas hacer tú con la barra de direcciones. Son las dos mismas llamadas, y las dos son públicas y gratuitas.
En Roblox, la URL tiene la forma roblox.com/games/114697347887839/1-Speed-Monkey-Escape. El número en negrita es el rootPlaceId. Si ése es el tuyo, ya has terminado: es este juego.
Abre esta dirección cambiando el número por el tuyo:
https://apis.roblox.com/universes/v1/places/114697347887839/universe
Responde una sola línea: {"universeId":10144280947}. Un juego puede tener varias salas, pero todas cuelgan de un único universo — y los códigos de canje se emiten contra el universo, no contra la sala.
Cuidado con un detalle que casi nadie menciona: placeId y universeId son dos numeraciones distintas y se solapan. El 27 de agosto de 2026 comprobamos que 10144280947 —el universeId de este juego— es además un placeId perfectamente válido, el de una sala ajena llamada vanialdo62's Place. Por eso el comprobador de arriba prueba las dos lecturas y te avisa cuando el número da dos respuestas.
https://games.roblox.com/v1/games?universeIds=10144280947
Ahí están el nombre de hoy, el creador y los contadores. Si creator.name no dice 100% ALGO SHOT, no estás en este juego, por mucho que el título se parezca.
Las dos direcciones son de Roblox, no nuestras: si algún día este sitio desapareciera o se equivocara, la comprobación seguiría funcionando igual. Ésa es la idea.
Esto no es una advertencia genérica. Son observaciones nuestras, con fecha y fuente, de los dos juegos que más se confunden entre sí.
Creado por 100% ALGO SHOT
Esos dos números son los mismos en todas las observaciones de abajo.
20 de agosto de 2026
🐒 +1 Speed Monkey Escape
Captura cruda docs/prd/references/_raw_game.json (API de Roblox)
27 de agosto de 2026
[FIXED]🐒 +1 Speed Monkey Escape
Consulta directa a games.roblox.com/v1/games
Creado por SecretVerse Studio
Esos dos números son los mismos en todas las observaciones de abajo.
20 de agosto de 2026
[X3] +1 Speed Keyboard Escape | Candy & Chocolate
Búsqueda en Roblox registrada en docs/prd/references/30-competitor-codes-are-probably-from-another-game.md
20 de agosto de 2026 · el mismo día, otra fuente
[🤝] +1 Speed Keyboard Escape | Candy & Chocolate
Captura de la API guardada en src/components/edm/teclado/datos-snapshot.ts
27 de agosto de 2026
[X10] +1 Speed Keyboard Escape | Candy & Chocolate
Consulta directa a games.roblox.com/v1/games
Lo que nos llamó la atención al recopilar esto no fue que los nombres cambiaran, sino a qué velocidad lo hacen comparados con las páginas que los citan. El juego del teclado aparece en nuestro repositorio con tres títulos distintos, y dos de ellos son del mismo día, capturados por dos vías diferentes. Un sitio de guías que publique «el juego se llama X» está publicando algo con una caducidad de días.
Y ahí está el fallo silencioso: cuando el prefijo cambia, la página de guías no se rompe. Sigue cargando, sigue teniendo buena pinta, y sigue diciendo un nombre que ya no coincide con lo que el lector ve en pantalla. El lector concluye que está en otro juego —o peor, que sí está en el correcto cuando no lo está— y nadie se entera. Por eso esta página no te pide que compares nombres.
Tampoco vamos a fingir que sabemos por qué el desarrollador pone [FIXED] o [X10]. Lo habitual en Roblox es que sirvan para llamar la atención en el buscador o para avisar de un arreglo, pero nadie lo ha anunciado en ninguna parte que hayamos podido leer, así que lo dejamos como lo que es: desconocido.
Es la segunda sugerencia más frecuente después del nombre a secas, y tiene una trampa concreta: los códigos de canje de Roblox se emiten contra un universo, así que un código del universo 9584852943 no puede funcionar en el 10144280947, aunque los dos juegos se llamen «+1 Speed algo Escape» y aunque el sitio donde lo leíste no distinga entre ambos.
Ya nos pasó. Un código que circula como si fuera de este juego promete «caramelo» como recompensa — y el juego temático de dulces de esta familia es el del teclado, no éste. Lo publicamos igualmente, pero marcado en disputa, con la explicación al lado, en lugar de quitarlo y hacer como si no existiera.
La lista de códigos de Escapa del Mono lleva el estado de verificación, la fuente y la fecha de cada entrada, y dice en voz alta cuáles no hemos podido canjear nosotros todavía.
Y si lo que buscabas no eran sólo los códigos: la guía en español de Escapa del Mono, con los códigos del día, los 9 fragmentos y los datos oficiales del juego reúne todo lo que hemos podido confirmar de este universo —el 10144280947, el que acabas de comprobar— y enlaza al detalle de cada apartado con su fuente.
Su título en Roblox está en inglés: «+1 Speed Monkey Escape», del grupo verificado 100% ALGO SHOT. «Escapa del mono de velocidad» no es un nombre alternativo oficial, es cómo suena ese título traducido: «+1 Speed» pasa a «de velocidad». Buscar así es correcto y lleva al mismo juego, pero ese texto no existe dentro de Roblox.
No. Los dos nombres apuntan al mismo universo de Roblox, el 10144280947. Lo que sí existe es una familia entera de juegos con títulos del tipo «+1 Speed X Escape» —del teclado, del slime y más de veinte más—, y ésos sí son juegos distintos, con otros creadores y otros códigos.
Es una etiqueta que el desarrollador antepone al título, normalmente para avisar de que acaba de corregir algo. No forma parte del nombre y cambia sin previo aviso: entre el 20 y el 27 de agosto de 2026 nuestras propias capturas registran el mismo juego con dos títulos distintos, sin que su universeId ni su rootPlaceId se movieran.
En la barra de direcciones. La URL del juego tiene la forma roblox.com/games/<número>/<nombre>, y ese número es el rootPlaceId. Si el tuyo es 114697347887839, estás en el juego que cubre este sitio. Funciona igual desde el móvil compartiendo el enlace del juego contigo mismo.
Sí. Resuelve cualquier placeId o universeId contra la API pública de Roblox y te devuelve el nombre y el creador reales. Lo único que hacemos además es compararlo con nuestro universeId para decirte si es éste o no; el resto de la respuesta es tal cual la da Roblox.
Cada línea dice qué hay al otro lado, para que el clic sea una decisión y no una apuesta.
